DeepL Translator(DeepL翻訳)は、日本語、英語をはじめとする複数言語の文章やファイルを翻訳するAIサービスです。
文章を入力して訳文を得る方法に加え、Word、PowerPoint、PDFなどの文書を読み込み、書式をできるだけ保ちながら翻訳できます。
Web、デスクトップアプリ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能があり、海外の記事を読む、メールを理解する、資料を別の言語へ直すといった日常の作業に使えます。
訳文をそのまま採用するだけでなく、代替訳や用語集などを使って、文脈や表記を調整する機能もあります。
対応する言語では語調を選べ、相手に合わせた文章へ近づける方法を取れます。
文書翻訳では、文章だけをコピーして貼り付ける作業と、翻訳後に元の配置へ戻す作業を減らせます。
ただし、図表、画像内の文字、複雑なレイアウトが常に元通りになるわけではありません。
送付前には名称、数値、単位、否定表現を確認します。
無料版と有料の翻訳プランがあり、文字数、ファイルの件数・容量、編集や用語集の機能、データ保護の条件が異なります。
日本向けの料金は国・通貨と請求周期を選んだ購入画面で確認できます。
DeepL Writeは文章の推敲、DeepL Voiceは音声翻訳、APIは外部システムとの連携を扱うため、翻訳ツールの契約にすべてが同じ条件で含まれるとは限りません。
無料の短い翻訳から始め、読む文章の量、扱うファイル、情報の機密性に応じて選べるサービスです。